เรื่องผีที่โด่งดังที่สุด

ของโฮบาร์ต

โดย Carla Howarth นักข่าว ABC



ไม่ว่าคุณจะเชื่อเรื่องผีเหล่านี้หรือไม่ก็ตาม เรื่องเล่าเกี่ยวกับผีและบ้านผีสิงที่ขึ้นชื่อของโฮบาร์ตได้เล่าขานกันมานานหลายชั่วอายุคน

 

เรื่องผีที่โด่งดังที่สุด

ของโฮบาร์ต

โดย Carla Howarth นักข่าว ABC

 

อ่านข้อมูลทั้งฉบับได้ที่นี่

 

ย้อนรอย

 


 

ผีสาวที่ยืนอยู่ในความมืดที่โรงละครสัตว์อาเธอร์ที่แบตเตอรี่พ้อยท์ โฮบาร์ต

 

รูปถ่าย: มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับผีสาวที่คอยหลอกหลอนที่โรงละครอาร์เธอร์เซอร์คัสของแบตเตอรีพอยต์ซึ่งมีกระท่อมของคนงานย้อนกลับไปกลางศตวรรษที่ 19

 

ไม่ว่าคุณจะเชื่อเรื่องผีเหล่านี้หรือไม่ก็ตาม เรื่องเล่าเกี่ยวกับผีและบ้านผีสิงที่ขึ้นชื่อของโฮบาร์ตได้เล่าขานกันมานานหลายชั่วอายุคน

ประวัติศาสตร์นักโทษของโฮบาร์ตและอาคารเก่าแก่เป็นพล็อตของเรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัว ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ทัวร์ผีได้โผล่ขึ้นรอบแบตเตอรี่พ้อยท์ของโฮบาร์ต Hobart penitentiary (สถานที่กักกันนักโทษของโฮบาร์ต) Willow Court Asylum และแหล่งประวัติศาสตร์ Port Arthur มีคำถามที่ผู้ถามไม่ต้องการให้ระบุตัวตนได้ถามคำถามเกี่ยวกับเรื่องผีและบ้านผีสิงที่ขึ้นชื่อที่สุดของโฮบาร์ต

นาย Jacques Imbriotis เจ้าของทัวร์ผีที่โฮบาร์ตและแบตเตอรี่พอยต์เชื่อว่า โฮบาร์ตเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผีสิงมากที่สุดในออสเตรเลีย โดยเขาเชื่อว่าที่โฮบาร์ตมีอาคารมากมายที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับผี โดยพวกผีจะยังคงทำกิจกรรมเดิม ๆ ที่เคยทำเหมือนเมื่อครั้งที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ ลองมาอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับผีและบ้านผีสิงที่ขึ้นชื่อของโฮบาร์ตกันเถอะ

 


 

Fred ผีที่ช่วยโรงละครเธียเตอร์รอยัลให้รอดพ้นจากเหตุไฟไหม้

 

รูปถ่าย: วิญญาณของ "Fred" ผีที่โรงละครเธียเตอร์รอยัลที่ผู้คนเชื่อว่าเขาช่วยให้โรงละครรอดพ้นจากความเสียหายจากไฟไหม้ครั้งใหญ่โดยทิ้งม่านเวทีบนเปลวไฟ

 

หนึ่งในเรื่องราวผีที่โด่งดังที่สุดของโฮบาร์ตคือเรื่องของ Fred ผีประจำถิ่นของเธียเตอร์รอยัล ตำนานเล่าว่า Fred เป็นนักแสดงที่เสียชีวิตที่โรงภาพยนตร์ในปี 1800 ทฤษฎีที่เป็นไปได้คือเขาถูกฆ่าตายในระหว่างการต่อสู้กับเพื่อนนักแสดงคนอื่นในขณะที่บางคนเชื่อว่าเขาเสียชีวิตในระหว่างการแสดง โรงละคร - ซึ่งเปิดในปี 1837 และปัจจุบันยังคงปิดให้บริการและอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง - เกือบจะวอดวายด้วยไฟในปี 1984 และมีตำนานหนึ่งที่แม้กระทั่งว่า Fred ช่วยอาคารประวัติศาสตร์ด้วยการวางม่านไฟลงบนเปลวไฟ

มิเช่นนั้นจะเป็นไฟที่ไม่สามารถควบคุมได้ซึ่งจะทำให้โรงภาพยนตร์วอดวายไปแล้ว และเขายังบอกคนอื่น ๆ ให้หนีออกจากอาหารเพราะไฟไหม้ด้วย การตกแต่งภายในของโรงละครเธียเตอร์รอยัล

นาย Richard Causby นักแสดงละครเวทีและคนขับรถม้าที่โรงละคนเธียร์เตอร์รอยัลกล่าวว่า เขาเป็นคนขี้ระแวงเมื่อเขาเริ่มเข้ามาทำงานที่โรงละครในปี 1990 ซึ่งเขาเชื่อว่าเขาว่าตั้งแต่เมื่อเขาได้พบกับ Fred เขาก็เริ่มเกิดความระแวง โดยครั้งสุดท้ายที่เขาเจอ Fred คือในปี 2002 ... ในขณะที่เขาเดินขึ้นบนบันไดและเมื่อเดินได้ครึ่งทางสร้อยด้านหลังของเขาก็ถูกดึงขึ้นและเขาก็ได้ยินเสียงคนพูดเหมือนกับว่า "ทำไมแสดงที่นี่"

นับตั้งแต่นั้นถ้าเขาไปโรงละครเป็นคนแรก เขาจะพูดทักทายโดยกล่าวสวัสดีกับ Fred และถ้าเป็นคนสุดท้ายที่ทำงานที่โรงละครละก็ เขาก็จะบอกลาและขอให้ Fred สนุกกับวันหยุด ... และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่เคยมีปัญหาใด ๆ หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ก็มีเรื่องเล่าว่านักแสดง Jacki Weaver เคยได้มีโอกาสพูดกับ Fred ที่โรงละครแห่งนั้นด้วย โดยเธอคิดว่าเธอกำลังพูดคุยกับช่างเทคนิคบนเวที ซึ่งต่อมาเขาได้หายตัวไป ในขณะที่มีข่าวลืออื่น ๆ ว่า เธอเห็น Fred นั่งอยู่ในห้องแต่งตัว

 


 

มุขมนตรีผู้ไม่เคยแปรเปลี่ยน โฆษกของแทสมาเนีย

 

รูปถ่าย: Sue Hickey พูดติดตลกว่า "อัลเบิร์ต" อาจมีเคล็ดลับในการควบคุมดูแลรัฐสภา (ข่าวเอบีซี: Scott Ross)

 

มีเรื่องราวเล่ากันว่าผีที่ชื่อ อัลเบิร์ต เดินเตร่ไปยังห้องโถงของรัฐสภาในโฮบาร์ต แต่มีความเป็นไปได้อยู่สองทฤษฎีเกี่ยวกับตำนานของเขา โดยนาย Charles Casimaty เจ้าหน้าที่ผู้มีส่วนร่วมในกิจกรรมต่าง ๆ ของชุมชนเคยได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับอัลเบิร์ตในขณะที่เขาทำงานที่รัฐสภาในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา

นาย Casimaty เล่าว่า มีความเชื่อกันว่าเขาอาจจะเป็นผีนักโทษเพราะพวกเขาเคยได้พบโครงกระดูกในอุโมงค์ระบายน้ำแห่งหนึ่งที่ไหลผ่านรัฐสภาเมื่อหลายปีก่อน อีกทฤษฎีหนึ่งคืออัลเบิร์ตอาจเป็นผีของอดีตนายกรัฐมนตรีอัลเบิร์ต โอกิลวี ที่เสียชีวิตในปี 1939 และเห็นได้ชัดว่าเขากำลังมาเยือนรัฐสภาและเดินไปตามทางเดินเหมือนกับว่าเขาเป็นเจ้าของสถานที่

อาคารรัฐสภาในโฮบาร์ตมีสีแดงด้วยแสงสีในวันรำลึกRemembrance Day

 

รูปภาพ: ผู้คนที่อาคารรัฐสภาในโฮบาร์ตซึ่งสร้างขึ้นในปี 1840 ได้รายงานว่ามี "การปรากฏตัว" อยู่รอบ ๆ เก้าอี้ของโฆษก

 

นาย Albert Ogilvie เป็นมุขมนตรีตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1939 และเสียชีวิตตอนอายุ 49 ปี หลังจากเล่นเกมกอล์ฟในรัฐวิกตอเรีย ในระหว่างปี 1938และ 1940 รัฐสภาได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อสร้างห้องใหม่สำหรับสภานิติบัญญัติ นาย Casimaty กล่าวว่า "การปรากฏตัว" มักจะอยู่รอบๆ เก้าอี้โฆษณา เรื่องที่เกิดขึ้นก็คือผู้คนจะได้สัมผัสกับความหนาวเย็น จนรู้สึกได้ถึงความยะเยือกในรัฐสภา

ในห้องสมุดรัฐสภาก็เคยมีผู้คนบอกว่าตอนดึก ๆ พวกเขาเคยได้ยินเสียงเปิดเอกสารและหนังสือ แล้วพวกเขาก็ไปดูว่ามีใครอยู่ที่นั่นและไม่มีอะไรที่นั่น นาง Sue Hickey โฆษกปัจจุบันบอกว่าเธอยังไม่เคยพบอัลเบิร์ต" และยังไม่รู้สึกถึงการปรากฏตัวของอัลเบิร์ตในรัฐสภา แต่เธอกลับรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ยินว่าที่นี่มีผีประจำถิ่น "เธอกล่าวว่าใครจะรู้ว่าบางทีวันหนึ่งเธออาจจะกลับมาและหลอกหลอนในสถานที่นี้ซะเอง ถ้าอัลเบิร์ตให้คำแนะนำเธอสองสามข้อเกี่ยวกับวิธีรักษากฎระเบียบในรัฐสภาล่ะก็เธอกล่าวว่า เธอก็อยากนั่งฟังเขา"

 


 

เฮนรี โจนส์ และมิลลี่จอมซน

 

รูปถ่าย: เจ้าของร้านอาหาร Drunken Admiral กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เห็นซอร์เฮนรี โจนส์

 

ในปี 1869 นายจอร์จ พีคอค ได้ย้ายธุรกิจการทำแยมของเขาไปยังคลังสินค้าที่ Old Wharf ในขณะนั้น เฮนรี่ โจนส์ มีอายุ 12 ปี โดยเขาเริ่มทำงานที่โรงงานซึ่งต่อมาได้กลายเป็น H Jones และ Co IXL Jams อาคารแห่งนี้ยังคงตั้งอยู่บนถนน Hunter Street ที่ท่าเรือของโฮบาร์ตซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านอาหาร Drunken Admiral

มีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับเรื่องราวความอาถรรพณ์ที่เกิดขึ้นทั่วพื้นที่ โดยมีการพบเห็นเด็กสาวชื่อมิลลี่และแม้แต่เฮนรี โจนส์ นาย Craig Godfrey เจ้าของอาคาร กล่าวว่า หลายคนเคยประสบกับสิ่งแปลกประหลาดในอาคารซึ่งมีอายุเกือบ 200 ปีแล้ว โดยเคยมีคนเล่าว่า มีผีเด็กหญิงที่ชื่อมิลลี่อายุประมาณเก้าขวบมีผมสีแดงและหมวกสีขาว มิลลี่เป็นเด็กที่ซุกซนมาก เธอมักจะปิดแก๊สและถอดผ้ากันเปื้อนของพ่อครัวเมื่อพวกเขาไม่เผลอและเคลื่อนย้ายสิ่งต่าง ๆ

นาย Godfrey กล่าวว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ลูกค้าจากแคนาดากล่าวว่า เธอมีประสบการณ์ในขณะที่รับประทานอาหารที่ร้านอาหาร ด้านนอกของร้านอาหาร Drunken Admiral ที่ริมน้ำของโฮบาร์ต

 

รูปถ่าย: The Drunken Admiral ตั้งอยู่ที่ริมน้ำของโฮบาร์ต (จัดหา: Drunken Admiral)

เธอเล่าถึงว่ามีสุภาพบุรุษคนหนึ่งที่มีเคราสีเทา เขาค่อนข้างเศร้าและรู้สึกเสียใจอย่างมากกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ร้านอาหารจากนั้นเมื่อเธอกลับบ้าน เธอก็เริ่มทำการค้นหาและเธอมั่นใจว่านั่นคือ เฮนรี โจนส์

 


 

คู่รักที่ช่วยกันหลอกหลอน

 

รูปถ่าย: ตระกูลนายแมคเกรเกอร์บนระเบียงสำหรับจัดงานแต่งงานที่ Lenna ในปี 1874

 

โรงแรม Lenna ในโฮบาร์ตสร้างขึ้นในปี 1873 และนายอเล็กซานเดอร์ นายแมคเกรเกอร์ เจ้าของโดยผู้สร้างเรือและพ่อค้า นายแมคเกรเกอร์ เสียชีวิตในปี 1896 ที่บ้านของเขาและบางคนเชื่อว่าเขายังคงหลอกหลอนอยู่ภายในบ้านซึ่งปัจจุบันได้กลายเป็นโรงแรม โดยเขากับภรรยาของเขา นางแฮเรียต นายอิมเบรโรติส กล่าวว่า ทั้งสองทำให้พนักงานในโรงแรมต้องต่อสู้กับความกลัวเพื่อแลกกับเงินในการทำงานที่นั่น

"[Alex] ยังคงอยู่ที่นั่นและเขาก็ทำเหมือนกับว่าที่นั่นยังคงเป็นบ้านของเขา แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตมานานกว่าศตวรรษแล้วก็ตาม อเล็กซ์เสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ เขามีภาวะสมองเสื่อมในบั้นปลายของชีวิตและเข้าใจว่าเขาเสียขีวิตบนเตียงในบ้านของเขา พนักงานที่ โรงแรม Lenna ในโฮบาร์ตปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอเล็กซ์และภรรยาของเขา

 


 

ตำนานผีที่เก่าแก่ที่สุดในแบตเตอรี่พ้อยท์

 

รูปถ่าย: ผีเด็กพอลลี่ที่ Narryna House เป็นเด็กผู้หญิงที่เชื่อว่าเสียชีวิตจากการตกบันไดนี้ (ข่าวเอบีซี: Peta Carlyon)

 

Narryna ในแบตเตอรี่พ้อยท์ เป็นบ้านของพ่อค้าในยุค 1830 แต่ตอนนี้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ และได้กลายเป็นสถานที่มีผีมานาน ซึ่งเป็นเด็กหญิงตัวเล็กคนหนึ่งที่ชื่อพอลลี่

นายอิมเบรโรติส กล่าวว่า ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าพอลลี่เสียชีวิตไปอย่างไร เธอเป็นเด็กที่ถูกคุมขังที่เสียชีวิตเมื่อเธอตั้งครรภ์ เธออาจถูกผลักหรือตกบันไดเอง

สวนสาธารณะ Princes ก็เป็นจุดที่มีชื่อเสียงสำหรับเรื่องราวเหนือธรรมชาติ Mulgrave Battery ถูกสร้างขึ้นในปี 1818 ในดินแดนที่ปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะ Princes Park นายอิมเบรโรติส กล่าวว่า สถานที่เป็นบริเวณที่เก็บดินปืนและลูกกระสุนปืนใหญ่โดยไม่มีการเปิดให้คนทั่วไปเข้าไป สถานที่นี้เป็นสถานที่ที่สร้างเป็นที่คุมขังมันอยู่ใต้ดินและในตอนนี้เป็นสถานที่ที่เก่าแก่มาก

เขาบอกว่าบริเวณนี้ยังเชื่อกันว่าเป็นบ้านของ "เอ็ดเวิร์ด" ชายที่ชอบเที่ยวที่นั่นเมื่อเขายังมีชีวิตอยู่ในช่วงยุค 60 และยุค 70 ชอบดื่มและเขามักป้วนเปี้ยนอยู่แถวนี้และทำตัวเหมือนกับว่าเป็นบ้านของตัวเอง

 


 

ผีใต้สวน Princes Park ในแบตเตอรี่พ้อยท์ โฮบาร์ต

 

รูปภาพ: สวน Princes Park ที่แบตเตอรีพอยท์มักมีเรื่องเล่าว่ามีผี "ออกไปเที่ยว"

 

สถานที่กักกันนักโทษ ของโฮบาร์ตมีนักโทษกว่า 40,000 คนที่ถูกส่งมาที่นี่ หลังจากการขนส่งนักโทษหยุดลง มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของโฮบาร์ตมาเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ ในยุค 1800 สถานที่นี้เป็นพื้นที่สำหรับการทำการประหารหลายครั้งและอาคารยังคงมีห้องพิจารณาคดีอุโมงค์ใต้ดินและตะแลงแกง

ไกด์นำเที่ยวต่างรู้เรื่องราวผี ๆ มากมายโดยมีรายละเอียดกลิ่นของเลือดที่เกิดขึ้นใกล้กับบริเวณตะแลงแกงและเงาคนบทความเรื่อง The Companion to the History of Tasmania ของมหาวิทยาลัย University of Tasmania นายวิวล์ มูนี่ ผู้เขียนมักเขียนถึงหลอกหลอนของเหล่า "ผีสิง" ของแทสเมเนียดำดิ่งไปสู่ความทุกข์ทรมานในอดีต

ในหนังสือได้กล่าวถึงว่าเรื่องผีเป็นตำนานที่เชื่อมโยงแทสเมเนียกับเกาะ อดีตของมันเป็นวิธีการเชื่อมช่องว่างระหว่างสถานที่และประวัติศาสตร์เวลาและสถานที่ แน่นอนว่ารูปแบบของการสิงสู่ดูเหมือนจะสอดคล้องกับสถานที่คุมขังรวมถึงเขตอภิบาลและเขตเหมือง

อย่างไรก็ตาม ภูมิหลังทางวัฒนธรรมของชาวอาณานิคมนักโทษและคนงานเหมืองก็มีอิทธิพลต่อการพัฒนาประเพณีเรื่องผีของแทสเมเนีย มีอาคารอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วนในแทสเมเนียที่มีเรื่องเล่าสยองขวัญ รวมถึง โรงพยาบาล Willow Court และ Port Arthur

สะพานริชมอนด์และเดอะบุชอินน์ในนิวนอร์ฟอล์กเป็นจุดที่น่าจับตามองสำหรับการพบเห็นผีที่ชัดเจน ดังนั้นไม่ว่าคุณจะเป็นขี้ระแวงหรือผู้เชื่ออาถรรพณ์ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรื่องราวที่น่ากลัวของแทสเมเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อันยาวนานของรัฐ

 


 

 

Related Posts